Minggu, 23 Februari 2014

Muthola'ah kelas 3



المُــدَّعِي

المفردات
المدّعِي
= المعترف = الزاعم
أَجَمَةٌ
= قطعة من الغابة
السِباع
= جمن سبع  = حيوان مفترس
هَرَبًا
= فرارا
اِسْتَلْقَى
= وضع نفسه على الأرض
الحكمة
= kebijaksanaan
مزاح
= مداعبة = ملاعبة = هزل
اِدَّعَى
= زعم
ٍselengkapnya......
دافع عن
= Mempertahankan
قِمَّةٌ
= أعلى
قمة الشجرة
= أعلاها
دَارَ –ُ
= طاف
الخَجل
= الحياء
الحكيم
= Orang yang bijaksan
الدُبُّ
= حيوان مفترس Beruang


المــُدَّعِي
مَرَّ رَجُلاَنِ فِي أَجَمَةٍ كَثِيْرَةِ الأَشْجَارِ، فَرَأَى أَحَدُهُمَا عَلَى الْأَرْضِ آثَارَ أَقْدَامِ السِّبَاعِ، فَقَالَ لِرَفِيْقِهِ: إِنَّهُ يَخْشَى أَنْ يَخْرُجَ عَلَيْهِمَا سِبْعَ فَيَقْتُلَهُمَا، وَلَيْسَ مَعَهُمَا سِلَاحٌ يُدَافِعَانِ بِهِ عَنْ نَفْسَيْهِمَا. فَقَالَ الآخَرِ: "لَا تَخَفْ مَادُمْتُ أَنَا مَعَكَ، وَأَنْتَ تَعْلَمُ مَبْلَغَ شُجَاعَتِي وَقُوَّتِي وَ...."، وَمَا كَادَ يَتِمُّ كَلاَمَهُ حَتىَّ سَمِعَا صَوْتَ دُبُّ آتِيًا، فَتَرَكَ ذَلِكَ الْمُدَّعِي رَفِيْقِهِ، وَجَرَى نَحْوَ شَجَرَةٍ وَصَعَدَ إِلَى قِمَّتِهَا هَرَبًا مِنَ الدُبِّ. وَأَمَّا الآخَرِ فَاسْتَلْقَى عَلَى الْأَرْضَ وَكَتَمَ نَفْسِهِ. وَلَماَّ جَاءَ الدُبُّ، دَارَ حَوْلَهُ يَشُمُّ بَدَنَهُ فَلَمْ يَجِدْ فِيْهِ نَفْسًا، فَظَنَّ أَنَّهُ مَيِّتٌ وَتَرَكَهُ وَانْصَرَفَ، لَأَنَّهُ لَا يَأْكُلُ الْمَيِّتَةُ.
      وَبَعْدَ أَنْ ذَهَبَ الدُبُّ نَزَلَ ذَلِكَ الْمُدَّعِي عَنْ الشَّجَرَةِ، وَأَقْبَلَ نَحْوَ رَفِيْقِهِ وَهُوَ فِي شِدَّةِ الخَجَلِ، وَسَأَلَهُ عَلَى سَبِيْلِ الْمِزَاحِ عَمَّا قَالَهُ الدُبُّ فِي أُذُنَيْهِ. فَقَالَ الثَّانِي: "هَذَا دُبٌّ حَكِيْمٌ. فَلَقَدْ أَخْبَرَنِي أَنَّ مَادَحُ نَفْسَهُ كَذَّابٌ لَا يُصَدِّقُ، وَلَا يَعْتَمِدُ عَلَيْهِ.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...