Susunan Kalimat Pendek percakapan sehari-hari

الأَسَالِيْبُ القَصِيْرَةُ
Susunan kalimat pendek
 

 أَنْتَ مَكْشُوْفٌ
Yach… ketahuan loe!

خَلِّه
Biarlah!
عَلَى فِكْرَةٍ
Ngomong-ngomong
عَلَى حِسَابٍ مَنْ هذَا
Siapa yang mau bayar ini
أَنْتَ مَحْظُوْظٌ جِدًّا
Kamu bernasib baik sekali
أَنْتَ عَلَى أَنْوَاعٍ وَ أَشْكَالٍ
Kamu ada-ada aja
بِئْسَ مَا فَعَلْتَ
Jelek sekali apa yang kamu kerjakan
هُوَ هُوَ كُلُّ مَرَّةٍ
Dia lagi, dia lagi
مَالِى أَرَاكَ مُتَحَيِّرًا
Kenapa saya lihat kamu bingung
يَبْدُو أَنَّكَ ضَعِيْفٌ
Kok loyo?
تَنَاوَلْ أَمْرَ نَفْسِكَ
Uruslah dirimu sendiri
إِنَّهُ مِحْوَارُ الخِلاَفِ
Dialah sumber kerusuhan
أَنْتَ ابْنُ بَطْنِكَ
Kamu ngurusin perut melulu
هُوَ كَبِيْرُ الشَّأْنِ/النُّخْبَةِ
Dia orang penting/elite
بِالمُقَارَنَةِ عَلَى أُخْرَى
Dibandingkan dengan yang lain
عَلَى حَسَبِ الظُّرُوْفِ
Dengan melihat sikon
أَطْبِقْ شَفَتَيْكَ
Diam kau!
إِنَّ الهَوَى شَرِيِْكُ الأَعْمَى

Cinta itu buta
بَارِدٌ قَارِسٌ
Dingin banget
أَنْتَ رَقِيْقُ القَلْبِ
Kamu lemah lembut
سَارِعْ فِى الأَمْرِ
Seriuslah dalan perkara ini

العَدُوُّ فِى دَاخِلِ الِّلحَافِ
Musuh dalam selimut
لاَ تُدَغْدِغْنِى
Jangan gelitik aku dong
أَنْتَ الغَبِيُّ الأَحْمَقِ
Kamu bodoh sekali
مَا بِالدَّارِ مِنْ أَنِيْسٍ
Di rumah tidak ada siapa-siapa
أَْنْتَ ابْنُ أَرْضٍ
Kamu orang tidak di kenal

هَوِّنْ عَلَيْكَ
Tenang saja

الدَّوْرُ لِمَنْ بَعْدَ هذَا؟
Giliran siapa setelah ini
أَنْتَ رَجُلٌ شَرِهٌ/طَمَاعٌ
Kamu rakus sekali
لاَ تَقِفْ مَكْتُوْفَ اليَدَيْنِ
Jangan berpangku tangan
اِرْجِعْ إِلَى تَمَاِم حَدِيْثِكَ
Teruskan pembicaraanmu
هذَا غَيْرُ مَضْمُوْنٍ
Ngak janji dech!
إِنَّهُ كَالنَّقْدِ ذِي الوَجْهَيْنِ
Bagai pinang dibelah dua
كَلاَمٌ فَاضٍ
Omong kosong
أَنَا الآنَ فِى غَايَةِ الإِفْلاَسِ
Saya lagi boke, nich…
هَبَّتِ الرِّيْحُ هُبُوْبًا رُوَيْدًا
Angin bertiup sepoi-sepoi
هذَا مَا كُنْتُ أَبْغِى
Ini yang aku mau
إِنَّكَ تَتَلَهَّىعَنِّى
Kamu acuh tak acuh kepadaku